novaursus.pl

Mieszkanie w Egipcie? Sprawdź realne ceny i bezpieczny zakup!

Liwia Malinowska.

11 października 2025

Mieszkanie w Egipcie? Sprawdź realne ceny i bezpieczny zakup!

Spis treści

Ten artykuł szczegółowo omówi koszty zakupu mieszkania w Egipcie, w tym ceny w popularnych kurortach, opłaty dodatkowe oraz proces transakcji. Dowiesz się, jak bezpiecznie zainwestować w nieruchomość nad Morzem Czerwonym i na co zwrócić uwagę, aby uniknąć pułapek.

Ceny mieszkań w Egipcie są atrakcyjne sprawdź, ile kosztuje apartament nad Morzem Czerwonym i jak go kupić.

  • Średnie ceny za metr kwadratowy w Hurghadzie wahają się od 500 do 1500 USD, zależnie od lokalizacji i standardu.
  • Kawalerki i małe apartamenty (30-50 m²) można nabyć już za 25 000 - 40 000 USD.
  • Do ceny zakupu należy doliczyć jednorazowy podatek od nieruchomości (2,5%), opłaty prawne i notarialne (kilka procent), oraz często "wieczysty czynsz" (maintenance fee) w wysokości 5-10% ceny zakupu.
  • Proces zakupu obejmuje wybór nieruchomości, wpłatę depozytu, podpisanie umowy i uregulowanie płatności (często w ratach), a także rejestrację lub uzyskanie pełnomocnictwa (Tawkil).
  • Polskie agencje nieruchomości oferują kompleksowe wsparcie w procesie zakupu dla obcokrajowców.

Inwestowanie w nieruchomości za granicą staje się coraz bardziej dostępne i atrakcyjne, a Egipt, ze swoim słonecznym klimatem i rozwijającym się rynkiem turystycznym, zyskuje na popularności wśród Polaków. Widzę to po rosnącej liczbie zapytań i transakcji, które obsługujemy. Niskie ceny w porównaniu do europejskich standardów oraz perspektywa zysków z wynajmu przyciągają zarówno inwestorów, jak i osoby marzące o własnym kącie nad Morzem Czerwonym.

Dlaczego Polacy coraz chętniej inwestują w egipskie nieruchomości?

Decyzja o zakupie nieruchomości w Egipcie przez Polaków wynika z kilku kluczowych czynników. Przede wszystkim, ceny są tu znacznie bardziej przystępne niż w większości krajów europejskich, co pozwala na wejście na rynek nawet z ograniczonym budżetem. Poza tym, Egipt to kraj o stabilnym, ciepłym klimacie przez cały rok, co czyni go idealnym miejscem zarówno na wakacje, jak i na dłuższe pobyty. To z kolei przekłada się na wysoki potencjał wynajmu turystycznego, co jest magnesem dla inwestorów szukających atrakcyjnej stopy zwrotu.

Słońce, ceny, stopa zwrotu: Co naprawdę przyciąga nad Nil?

Atrakcyjność Egiptu jako miejsca do inwestowania to połączenie kilku elementów. Nieruchomości, zwłaszcza w kurortach takich jak Hurghada, oferują bardzo korzystny stosunek ceny do jakości. Możliwość zakupu apartamentu z widokiem na morze za ułamek ceny podobnej nieruchomości w Hiszpanii czy Grecji jest niezwykle kusząca. Do tego dochodzi stabilna pogoda, która gwarantuje słońce przez większość roku, a także niskie koszty życia, co sprawia, że utrzymanie nieruchomości i pobyty są ekonomiczne. Wiele osób widzi w tym nie tylko miejsce do wypoczynku, ale także solidną inwestycję z potencjałem wzrostu wartości i stałym dochodem z wynajmu turystom, którzy masowo odwiedzają ten kraj.

egipskie nieruchomości, apartamenty Hurghada

Ile realnie kosztuje apartament w Egipcie? Rozkładamy ceny na czynniki pierwsze

Hurghada vs. Sharm el-Sheikh: Gdzie jest taniej, a gdzie bardziej luksusowo?

Kiedy rozważamy zakup nieruchomości w Egipcie, najczęściej na myśl przychodzą nam dwa główne kurorty: Hurghada i Sharm el-Sheikh. W Hurghadzie, która jest bardziej przystępna cenowo i dynamicznie się rozwija, średnie ceny za metr kwadratowy wahają się od około 500 do 1500 USD. Małe apartamenty i kawalerki o powierzchni 30-50 m² można znaleźć już w przedziale 25 000 - 40 000 USD. Rynek w Hurghadzie oferuje szeroki wachlarz opcji, od budżetowych mieszkań po luksusowe compoundy, których ceny mogą przekroczyć 100 000 USD.

Sharm el-Sheikh, choć równie popularne, często kojarzone jest z nieco wyższym standardem i cenami, szczególnie w segmencie luksusowym. Tamtejsze nieruchomości, zwłaszcza te zlokalizowane w prestiżowych dzielnicach i oferujące ekskluzywne udogodnienia, mogą być droższe. Jednakże, i w Sharm el-Sheikh można znaleźć atrakcyjne oferty, szczególnie jeśli szuka się inwestycji w bardziej kameralnych projektach.

Cennik za metr kwadratowy: Od budżetowej kawalerki do apartamentu z widokiem na morze

Jak wspomniałam, ceny za metr kwadratowy w Hurghadzie są bardzo zróżnicowane. Zaczynają się od około 500 USD/m² za mieszkania w starszym budownictwie lub w mniej centralnych dzielnicach, bez widoku na morze i dodatkowych udogodnień. Jeśli marzymy o czymś bliżej centrum, z lepszym wykończeniem, musimy liczyć się z cenami rzędu 800-1200 USD/m². Natomiast za apartamenty w nowoczesnych compoundach, z basenem, ochroną i, co najważniejsze, z bezpośrednim widokiem na morze, ceny mogą osiągnąć nawet 1500 USD/m² i więcej. To pokazuje, jak duży wpływ na ostateczny koszt ma lokalizacja i standard.

Przykładowe ceny: Ile zapłacisz za 30, 50 i 80 metrów w popularnych lokalizacjach?

  • Kawalerka/mały apartament (30-50 m²): Za taką nieruchomość, często w pełni umeblowaną i gotową do wprowadzenia, zapłacimy orientacyjnie od 25 000 do 40 000 USD. To idealna opcja dla singli, par lub jako inwestycja pod wynajem krótkoterminowy.
  • Średni apartament (50-80 m²): W zależności od dzielnicy i standardu, ceny za taki apartament kształtują się w przedziale od 45 000 do 90 000 USD. Mamy tu już często dwie sypialnie, co sprawia, że jest to komfortowa przestrzeń dla małej rodziny.
  • Duży apartament/luksusowy (powyżej 80 m²): Nieruchomości o większym metrażu, szczególnie te w prestiżowych compoundach z dostępem do prywatnych plaż, basenów i innych udogodnień, a także z pięknym widokiem na morze, mogą kosztować powyżej 100 000 USD. Górna granica jest tu bardzo elastyczna i zależy od luksusu i lokalizacji.

Co winduje cenę w górę? Lokalizacja, standard i magia słowa "compound"

  • Lokalizacja: To chyba najważniejszy czynnik. Widok na morze (sea view) oraz pierwsza linia brzegowa automatycznie podnoszą cenę nieruchomości. Prestiżowe dzielnice Hurghady, takie jak El Kawther czy El Helal, są droższe ze względu na bliskość udogodnień i dobrą infrastrukturę. Luksusowe projekty, jak Sahl Hasheesh czy El Gouna, to już zupełnie inna półka cenowa, oferująca ekskluzywne osiedla z własnymi marinami i polami golfowymi.
  • Standard: Nowe budownictwo, wysoka jakość wykończenia, pełne umeblowanie i wyposażenie w sprzęty AGD to elementy, które znacząco wpływają na cenę. Dostęp do udogodnień, takich jak basen, siłownia, spa, restauracje czy całodobowa ochrona, wliczony w cenę zakupu lub w opłaty utrzymaniowe, również podnosi wartość nieruchomości.
  • Deweloper: Renoma i doświadczenie dewelopera mają kluczowe znaczenie. Zakup od sprawdzonej firmy z dobrą historią realizacji projektów często wiąże się z wyższą ceną, ale jednocześnie zwiększa bezpieczeństwo transakcji i gwarantuje jakość wykonania. Warto zawsze weryfikować dewelopera przed podjęciem decyzji.

dodatkowe koszty zakupu nieruchomości Egipt, opłaty prawne Egipt

Ukryte koszty przed zakupem i lista dodatkowych opłat

Cena zakupu nieruchomości to dopiero początek. W Egipcie, podobnie jak w innych krajach, musimy liczyć się z szeregiem dodatkowych opłat, które mogą znacząco wpłynąć na ostateczny koszt inwestycji. Ważne jest, aby być świadomym tych wydatków już na etapie planowania.

Podatki, opłaty sądowe i notarialne: Jednorazowe wydatki przy transakcji

  • Podatek od nieruchomości: W Egipcie obowiązuje jednorazowy podatek od nieruchomości w wysokości 2,5% wartości nieruchomości. Jest on płatny przy rejestracji nieruchomości w sądzie, co jest kluczowym krokiem do uzyskania pełnej własności.
  • Opłaty prawne i notarialne: Koszty związane z obsługą prawną i notarialną wynoszą zazwyczaj kilka procent wartości nieruchomości. Obejmują one przygotowanie i weryfikację umów, a także koszt uzyskania pełnomocnictwa (Tawkil), o którym opowiem więcej później. Zawsze zalecam korzystanie z usług niezależnego prawnika, który zadba o Twoje interesy.
  • Opłata za przyłączenie mediów: To jednorazowy wydatek związany z podłączeniem liczników wody i prądu. Kwota ta jest zmienna i zależy od lokalizacji oraz dewelopera, ale zazwyczaj mieści się w granicach kilkuset dolarów.

Wieczysty czynsz (maintenance): Co to jest i ile wynosi?

W przypadku apartamentów w zamkniętych osiedlach, czyli popularnych compoundach, musimy liczyć się z opłatą zwaną "maintenance fee" lub "wieczystym czynszem". Jest to opłata za utrzymanie wspólnych części nieruchomości, takich jak baseny, ogrody, ochrona, sprzątanie czy drobne naprawy. W Egipcie często spotyka się model, gdzie maintenance fee wynosi od 5% do 10% ceny zakupu nieruchomości i jest płatna jednorazowo "na całe życie" (tzw. perpetual maintenance). Oznacza to, że po jej uiszczeniu nie musimy martwić się o roczne opłaty. Coraz częściej jednak deweloperzy wprowadzają model opłat rocznych, co jest bardziej elastyczne, ale wymaga regularnych płatności. Zawsze należy dokładnie sprawdzić, jaki system obowiązuje w wybranym compoundzie.

Koszty umeblowania i wyposażenia: Jak nie przepłacić na starcie?

Wiele mieszkań na rynku pierwotnym w Egipcie sprzedawanych jest w stanie deweloperskim, co oznacza, że będziemy musieli je umeblować i wyposażyć. Aby nie przepłacić, polecam kilka strategii. Po pierwsze, rozważ zakup mebli i sprzętów lokalnie ceny są często niższe niż w Europie, a wybór szeroki. Po drugie, jeśli kupujesz od dewelopera, zapytaj o pakiety umeblowania często są one oferowane w atrakcyjnych cenach. Po trzecie, jeśli planujesz wynajem, postaw na funkcjonalne i trwałe rozwiązania, które będą łatwe w utrzymaniu. Unikaj nadmiernego luksusu, który nie zawsze przekłada się na wyższą stopę zwrotu.

Bieżące rachunki: Ile kosztuje utrzymanie mieszkania w Egipcie co miesiąc?

Miesięczne koszty utrzymania mieszkania w Egipcie są stosunkowo niskie. Rachunki za prąd są uzależnione od zużycia, ale dzięki słonecznej pogodzie klimatyzacja nie zawsze musi pracować na pełnych obrotach. Woda jest tania, a gaz (jeśli jest doprowadzony) również nie stanowi dużego obciążenia. Do tego dochodzą opłaty za internet, które są porównywalne do polskich. W sumie, miesięczne opłaty eksploatacyjne za standardowy apartament rzadko przekraczają 50-100 USD, co jest bardzo atrakcyjne w porównaniu do europejskich standardów.

Jak bezpiecznie kupić mieszkanie w Egipcie? Przewodnik krok po kroku dla Polaka

Proces zakupu nieruchomości w Egipcie, choć różni się od tego, do czego jesteśmy przyzwyczajeni w Polsce, może być bezpieczny i prosty, pod warunkiem, że wiemy, na co zwrócić uwagę. Jako ekspertka w tej dziedzinie, zawsze podkreślam znaczenie odpowiedniego przygotowania i wsparcia.

Rynek pierwotny czy wtórny? Zalety i wady obu rozwiązań

W Egipcie, a zwłaszcza w Hurghadzie, niezwykle popularny jest zakup nieruchomości na rynku pierwotnym, bezpośrednio od dewelopera. Główną zaletą tego rozwiązania są elastyczne plany płatności. Deweloperzy często oferują możliwość wpłaty 30-40% wartości nieruchomości jako wkładu własnego, a resztę w ratach rozłożonych na 1-3 lata, a czasem nawet dłużej, bez dodatkowych odsetek. To znacznie ułatwia finansowanie zakupu. Rynek wtórny również istnieje, ale wymaga większej ostrożności i dokładniejszej weryfikacji stanu prawnego nieruchomości. Zaletą rynku wtórnego jest zazwyczaj możliwość szybszego wprowadzenia się i często niższa cena, ale wiąże się to z potencjalnie większym ryzykiem.

Rola pośrednika: Czy warto korzystać z polskiej agencji nieruchomości?

Moje doświadczenie pokazuje, że korzystanie z usług polskiej agencji nieruchomości specjalizującej się w rynku egipskim jest kluczowe dla bezpieczeństwa transakcji. Pośrednik nie tylko pomoże Ci znaleźć wymarzoną nieruchomość, ale przede wszystkim zapewni kompleksową obsługę prawną, weryfikację dokumentów i wsparcie na każdym etapie procesu. Agencja będzie Twoim głosem i "oczami" na miejscu, co jest nieocenione, zwłaszcza gdy nie znasz języka arabskiego i lokalnych przepisów. Dobry pośrednik zadba o to, aby wszystkie formalności były zgodne z prawem i abyś uniknął wszelkich pułapek.

Umowa, depozyt i płatność w ratach: Kluczowe etapy transakcji u dewelopera

  1. Wybór nieruchomości i negocjacja ceny: To pierwszy krok, podczas którego wspólnie z pośrednikiem wybierasz idealny apartament i negocjujesz warunki zakupu.
  2. Podpisanie umowy rezerwacyjnej i wpłata depozytu: Po wyborze nieruchomości podpisuje się umowę rezerwacyjną i wpłaca niewielki depozyt (zazwyczaj 500-1000 USD), który gwarantuje, że nieruchomość zostanie dla Ciebie zarezerwowana.
  3. Podpisanie umowy przedwstępnej: To kluczowy dokument, który precyzuje wszystkie warunki zakupu, w tym harmonogram płatności, terminy oddania nieruchomości i wszelkie zobowiązania dewelopera. W tym momencie zazwyczaj wpłaca się wspomniany wkład własny (30-40%).
  4. Wpłata pozostałej kwoty: Zgodnie z harmonogramem, pozostała kwota jest wpłacana w ratach. Ważne jest, aby każda płatność była udokumentowana, a warunki rat były jasno określone w umowie.

Pełnomocnictwo (Tawkil) a pełna własność: Co musisz wiedzieć o formalnościach?

W Egipcie pełna rejestracja nieruchomości w sądzie, która daje absolutne prawo własności, może być procesem długotrwałym i skomplikowanym, trwającym nawet kilka lat. Z tego powodu, szczególnie w przypadku zakupu od dewelopera, bardzo popularną i powszechnie akceptowaną formą zabezpieczenia jest uzyskanie od dewelopera pełnomocnictwa, zwanego Tawkil. Tawkil to notarialnie poświadczony dokument, który daje nabywcy prawo do dysponowania nieruchomością możesz ją sprzedać, wynająć, a nawet przekazać w spadku, bez konieczności pełnej rejestracji. Jest to w pełni legalne i bezpieczne rozwiązanie, które pozwala na szybkie i efektywne zarządzanie nieruchomością. Warto jednak pamiętać, że Tawkil powinien być wystawiony w sposób precyzyjny i zawierać wszystkie niezbędne uprawnienia, dlatego jego sporządzenie powinno być nadzorowane przez zaufanego prawnika.

Potencjalne pułapki i błędy, których należy unikać

Chociaż zakup nieruchomości w Egipcie może być bardzo korzystny, jak każda inwestycja, wiąże się z pewnymi ryzykami. Moim zadaniem jest uświadomienie Ci potencjalnych pułapek, abyś mógł ich skutecznie unikać.

Brak weryfikacji stanu prawnego nieruchomości: Czerwone flagi, które powinny Cię zaalarmować

To absolutnie kluczowy element. Nigdy nie lekceważ dokładnej weryfikacji stanu prawnego nieruchomości. W Egipcie, gdzie system rejestracji jest inny niż w Europie, łatwo o niedopatrzenia. Czerwone flagi, które powinny Cię zaalarmować, to: brak kompletnej dokumentacji własnościowej dewelopera lub poprzedniego właściciela, niejasne prawo własności do gruntu, na którym stoi budynek, lub jakiekolwiek problemy z pozwoleniami na budowę. Zawsze upewnij się, że deweloper ma prawo do sprzedaży danego terenu i że nieruchomość nie jest obciążona żadnymi długami czy roszczeniami. Niezależny prawnik jest tu Twoim najlepszym sojusznikiem.

Niejasne zapisy w umowie i ukryte opłaty deweloperskie

Umowa to podstawa. Zawsze czytaj ją dokładnie, najlepiej z prawnikiem, który biegle posługuje się językiem arabskim i angielskim. Zwróć uwagę na wszelkie niejasne zapisy, zwłaszcza te dotyczące harmonogramu płatności, terminów oddania nieruchomości, kar umownych oraz ewentualnych ukrytych opłat deweloperskich. Czasami deweloperzy mogą próbować doliczyć dodatkowe koszty za przyłącza, podłączenie klimatyzacji czy nawet za dostęp do basenu, które nie były jasno określone na początku. Upewnij się, że cena końcowa jest jasna i zawiera wszystkie uzgodnione elementy.

Zarządzanie najmem na odległość: Jakie wyzwania na Ciebie czekają?

Jeśli planujesz wynajmować swoją egipską nieruchomość turystom, musisz być świadomy wyzwań związanych z zarządzaniem na odległość. Komunikacja z lokalnymi serwisami sprzątającymi, konserwatorami czy firmami ochroniarskimi może być trudna, jeśli nie masz zaufanej osoby na miejscu. Kwestie takie jak drobne naprawy, obsługa najemców, check-in i check-out, a także marketing nieruchomości, wymagają stałego nadzoru. Rozwiązaniem może być skorzystanie z usług lokalnej firmy zarządzającej najmem, która za odpowiednią opłatą zajmie się wszystkimi tymi aspektami. Warto jednak dokładnie zweryfikować taką firmę i jej referencje.

Zakup mieszkania w Egipcie: Czy to się wciąż opłaca jako inwestycja?

Po omówieniu wszystkich kosztów i formalności, naturalnie pojawia się pytanie: czy inwestycja w egipskie nieruchomości nadal się opłaca? Moja odpowiedź brzmi: tak, ale z rozsądkiem i odpowiednim przygotowaniem.

Potencjał zysku z wynajmu turystycznego: Realne liczby

Egipt, zwłaszcza Hurghada, to jeden z najpopularniejszych kierunków turystycznych. To oznacza wysoki potencjał zysku z wynajmu krótkoterminowego. Apartamenty w dobrych lokalizacjach, dobrze wyposażone i zarządzane, mogą generować przychody przez większość roku. Oczywiście, rentowność zależy od wielu czynników: lokalizacji (bliskość morza, centrum), standardu, udogodnień (basen) oraz efektywnego marketingu. Realne szacunki wskazują, że dobrze zarządzana nieruchomość może przynieść stopę zwrotu na poziomie 8-12% rocznie, co jest bardzo atrakcyjne w porównaniu do wielu innych rynków.

Wzrost wartości nieruchomości: Jakie są prognozy dla rynku egipskiego?

Rynek nieruchomości w Egipcie, mimo pewnych wahań, wykazuje stabilny trend wzrostowy, szczególnie w kurortach turystycznych. Czynniki takie jak rosnąca liczba turystów, inwestycje w infrastrukturę (nowe lotniska, drogi, projekty deweloperskie) oraz ogólny rozwój gospodarczy kraju sprzyjają aprecjacji nieruchomości. Oczywiście, jak każda inwestycja, wiąże się to z pewnym ryzykiem, ale długoterminowe prognozy dla Egiptu, jako destynacji turystycznej i inwestycyjnej, są pozytywne. Warto jednak pamiętać, że wzrost wartości może być nieregularny i zależy od stabilności politycznej i gospodarczej regionu.

Przeczytaj również: Wykończenie pod klucz: Koszty, standardy, jak nie przepłacić?

Podsumowanie: Bilans zysków i ryzyka dla kogo jest ta inwestycja?

Zakup mieszkania w Egipcie to inwestycja, która oferuje atrakcyjne ceny, potencjalnie wysoką stopę zwrotu z wynajmu i niskie koszty utrzymania. Jest to idealna opcja dla osób, które marzą o własnym miejscu pod słońcem, chcą spędzać część roku w ciepłym klimacie, a jednocześnie szukają sposobu na pomnożenie kapitału. Jednakże, aby inwestycja była bezpieczna i opłacalna, kluczowe jest dokładne przygotowanie, weryfikacja prawna i wsparcie doświadczonego pośrednika. Dla inwestora, który jest gotów poświęcić czas na zrozumienie lokalnego rynku i skorzystać z profesjonalnej pomocy, Egipt może okazać się bardzo satysfakcjonującym kierunkiem. Pamiętajmy, że świadome podejście do ryzyka i rzetelna analiza to podstawa każdej udanej transakcji.

FAQ - Najczęstsze pytania

Średnie ceny za m² w Hurghadzie to 500-1500 USD. Kawalerki (30-50 m²) kosztują 25 000-40 000 USD. Luksusowe apartamenty w compoundach z widokiem na morze mogą przekraczać 100 000 USD. Cena zależy od lokalizacji i standardu.

Do ceny zakupu dolicz jednorazowy podatek od nieruchomości (2,5%), opłaty prawne i notarialne (kilka procent), oraz opłatę za przyłączenie mediów. Często występuje też jednorazowy "wieczysty czynsz" (maintenance fee) 5-10% ceny zakupu.

Tak, ale kluczowe jest wsparcie polskiej agencji nieruchomości i prawnika. Zapewniają oni weryfikację stanu prawnego, nadzór nad umowami i pomoc w uzyskaniu pełnomocnictwa (Tawkil), co minimalizuje ryzyko.

Tawkil to notarialnie poświadczone pełnomocnictwo od dewelopera, dające nabywcy prawo do dysponowania nieruchomością (sprzedaż, wynajem, dziedziczenie). Jest to popularna i bezpieczna alternatywa dla długotrwałej pełnej rejestracji w sądzie.

Oceń artykuł

Ocena: 0.00 Liczba głosów: 0
rating-outline
rating-outline
rating-outline
rating-outline
rating-outline

Tagi

ile kosztuje mieszkanie w egipcie
/
ceny mieszkań w hurghadzie
/
jak kupić nieruchomość w egipcie
/
dodatkowe opłaty przy zakupie mieszkania w egipcie
/
czy warto inwestować w mieszkanie w egipcie
Autor Liwia Malinowska
Liwia Malinowska
Jestem Liwia Malinowska, z ponad dziesięcioletnim doświadczeniem w analizie rynku nieruchomości. Moja pasja do tego sektora skłoniła mnie do zgłębiania różnych aspektów, takich jak trendy rynkowe, inwestycje oraz zmiany legislacyjne wpływające na branżę. Jako doświadczony twórca treści, staram się upraszczać skomplikowane dane i dostarczać rzetelne analizy, które pomogą moim czytelnikom lepiej zrozumieć dynamiczny świat nieruchomości. W mojej pracy kładę duży nacisk na dokładność i obiektywność, co pozwala mi budować zaufanie wśród moich odbiorców. Zawsze dążę do tego, aby dostarczać aktualne i wiarygodne informacje, które wspierają świadome decyzje w zakresie inwestycji i zakupu nieruchomości. Dzięki mojemu zaangażowaniu i specjalistycznej wiedzy, mam nadzieję inspirować innych do odkrywania możliwości, jakie niesie ze sobą rynek nieruchomości.

Napisz komentarz

Mieszkanie w Egipcie? Sprawdź realne ceny i bezpieczny zakup!